嘉賓簽到－2013(第九屆)CEC產品獎頒獎典禮。11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。

    嘉賓簽到－2013(第九屆)CEC產品獎頒獎典禮。 11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。

    嘉賓簽到－2013(第九屆)CEC產品獎頒獎典禮。11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。

    嘉賓簽到－2013(第九屆)CEC產品獎頒獎典禮。11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。

    2013(第九屆)CEC產品獎頒獎典禮現場。11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。

    CONTROL ENGINEERING China主編十周年回顧。11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。

    美國CFE Media集團出版人JIM Langhenry演講。11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。

    CONTROL ENGINEERING China顧問段永康先生主持高端訪談。11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。

    高端訪談：ABB北亞區副總裁歐陽瑞 Erik Oja。11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。

    高端訪談：研華中國自動化事業群總經理蔡奇男。11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。

    高端訪談：菲尼克斯電氣中國副總裁朱韡。11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。

    高端訪談：美國紅獅控制全球銷售副總裁Daniel Faia。11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。

    高端訪談：西門子工業集團市場總經理于纓。11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。

    高端訪談：圖爾克中國區總經理安睿史Dr. Andreas Risch。11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。

    人機界面類獲獎產品頒獎。11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。

    嵌入式控制類獲獎產品頒獎。 11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。

    網絡與通訊類獲獎產品頒獎。11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。

    軟件與信息集成類獲獎產品頒獎。11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。

    美國CFE Media集團出版人JIM Langhenry為獲獎者頒獎。11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。

    電機驅動與運動控制類獲獎產品頒獎。11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。

    機器控制與離散傳感器類獲獎產品頒獎。11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。

    儀器儀表與過程傳感器類獲獎產品頒獎。11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。

    過程與先進控制類獲獎產品頒獎。11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。

    西門子工業業務領域傳感器與通訊部總經理錢曉侖發表獲獎感言。11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。

    宜科（天津）電子有限公司副總經理李虹發表獲獎感言。11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。

    100余家國內外自動化供應商代表參加頒獎盛典。11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。

    100余家國內外自動化供應商代表參加頒獎盛典。11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。

    100余家國內外自動化供應商代表參加頒獎盛典。11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。

    100余家國內外自動化供應商代表參加頒獎盛典。11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。

    100余家國內外自動化供應商代表參加頒獎盛典。11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。

    100余家國內外自動化供應商代表參加頒獎盛典。11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。

    獲獎廠商在現場合影留念。11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。

    獲獎廠商在現場合影留念。11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。

    獲獎廠商在現場合影留念。11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。

    獲獎廠商在現場合影留念。11月6日，CONTROL ENGINEERING China 2013年度最佳產品獎在上海揭曉，并隆重舉行了CEC十周年慶暨2013 CEC年度最佳產品獎頒獎典禮，來自ABB、西門子、羅克韋爾自動化、施耐德電氣、GE、艾默生、研華等國內外100余名工控自動化廠商代表出席了今天的頒獎典禮，共同見證CONTROLENGINEERING China 的這一重要歷史時刻。