通過定制的解決方案和產(chǎn)品來提高所有行業(yè)的中小規(guī)模過程應(yīng)用的生產(chǎn)效率

　　2013年3月25日 - 全球電力和自動(dòng)化技術(shù)領(lǐng)域的領(lǐng)導(dǎo)企業(yè)ABB集團(tuán)已確定系統(tǒng)集成商和原始設(shè)備制造商（OEM）作為未來重要的市場戰(zhàn)略部分，并提供控制系統(tǒng)和產(chǎn)品以滿足他們的特殊需求。通過核心自動(dòng)化控制系統(tǒng)和系列產(chǎn)品，ABB集團(tuán)將會(huì)更加適合這些細(xì)分市場。
　　核心自動(dòng)化主要由兩部分組成：其中Freelance控制系統(tǒng)是一個(gè)用戶友好的、可靠的、極具價(jià)格競爭力的分布式控制系統(tǒng)（DCS），目前在全球以后數(shù)千套的成功應(yīng)用，無論是水處理還是化工應(yīng)用；而Compact系列產(chǎn)品是Compact 800、過程和安全控制器、人機(jī)界面（HMI）、現(xiàn)場I/O以及過程記錄儀的產(chǎn)品套件集成。它包含了AC800M控制器、Compact HMI、Panel 800、以及S900、S800、S700I/O模塊。Compact系列產(chǎn)品另外還包含了AC700F過程控制器、ScreenMaster無紙記錄儀和ControlMaster回路調(diào)節(jié)器。
　　這些產(chǎn)品可以作為獨(dú)立的解決方案使用，或者作為已有系統(tǒng)的補(bǔ)充，也或者組合在一起作為定制的系統(tǒng)使用。其應(yīng)用的靈活性可以使得這些產(chǎn)品非常適合系統(tǒng)集成商和原始設(shè)備制造商的定制的控制需求。
　　"通過完整的核心自動(dòng)化控制系統(tǒng)和系列產(chǎn)品，ABB集團(tuán)能夠?yàn)槲覀兊目蛻籼峁└訉挿旱漠a(chǎn)品選擇，包括原始設(shè)備制造商和系統(tǒng)集成商。"核心自動(dòng)化產(chǎn)品組經(jīng)理Paul Rix先生說。